wartaperang – Amerika Serikat berjanji pada hari Minggu untuk menjaga “tekanan tanpa henti” pada kelompok-kelompok teror menyusul penangkapan berani seorang anggota Al-Qaeda di Libya dan penyerbuan kubu Shebab di Somalia.
Pembicaraan keras dari Washington, bagaimanapun, disambut dengan pertanyaan di Tripoli, di mana para pejabat menuntut jawaban tentang “penculikan” pada hari Sabtu Abu Anas al-Libi, yang didakwa sehubungan dengan pemboman 1998 kedutaan AS di Kenya dan Tanzania.
Somalia lebih menyambut serangan Navy Seal AS yang terjadi pada hari yang sama ribuan mil jauhnya di pelabuhan selatan Barawe, dengan Perdana Menteri Abdi Farah Shirdon mengatakan kerja sama dengan mitra asing dalam perang melawan teror adalah “bukan rahasia.” Keberhasilan serangan di vila tepi pantai seorang pemimpin pemberontak Somalia yang terkait dengan Al-Qaeda masih belum jelas, dengan nasib target yang tidak pasti.
Itu terjadi setelah pengepungan bulan lalu di sebuah pusat perbelanjaan kelas atas di ibukota Kenya, Nairobi, yang menewaskan 67 orang.
Menteri Pertahanan Chuck Hagel mengatakan operasi itu mengirim “pesan kuat kepada dunia bahwa Amerika Serikat tidak akan menyia-nyiakan upaya untuk meminta pertanggungjawaban teroris.”
“Kami akan terus mempertahankan tekanan tanpa henti pada kelompok-kelompok teroris yang mengancam rakyat kami atau kepentingan kami, dan kami akan melakukan tindakan langsung terhadap mereka, jika perlu, yang konsisten dengan hukum dan nilai-nilai kami.” Menteri Luar Negeri John Kerry, berbicara di Indonesia, mengatakan Amerika Serikat “tidak akan pernah berhenti” dalam pertempuran melawan teror.
Operasi menunjukkan bahwa Washington “tidak pernah melupakan mereka yang menjadi korban terorisme,” kata juru bicara Dewan Keamanan Nasional Caitlin Hayden.
Tidak ada personel AS yang tewas atau terluka dalam kedua operasi tersebut, kata para pejabat.
Operasi kembar itu menandai kontras dengan perang “boots-on-the-ground”, yang Presiden AS Barack Obama telah bersumpah untuk menghindari, dan juga dari serangan menggunakan pesawat tak berawak, sebuah taktik yang secara kontroversial dikejar Amerika Serikat terhadap ekstremis di Pakistan dan Yaman.
Mantan penasihat militer Seth Jones dari Rand Corp mengatakan bahwa serangan oleh pasukan khusus umumnya menghasilkan lebih sedikit korban sipil daripada serangan pesawat tak berawak sementara memungkinkan untuk interogasi tersangka dan penyitaan barang-barang yang menarik.
“Anda masih dapat mencapai banyak tujuan yang sama dan mengumpulkan intelijen, dan itu akan menjadi sedikit kurang kontroversial” daripada serangan pesawat tak berawak, kata Jones.
Pentagon mengatakan Libi – yang berada dalam daftar paling dicari FBI dengan hadiah $ 5 juta di kepalanya – sedang “ditahan secara sah di bawah hukum perang di lokasi yang aman” di luar Libya.
Libi telah didakwa di pengadilan federal AS di New York karena diduga memainkan peran kunci dalam pemboman Afrika timur – yang menewaskan lebih dari 200 orang – dan plot untuk menyerang pasukan AS.
Operasi Tripoli mengakhiri perburuan 13 tahun untuk Libi, yang nama aslinya adalah Nazih Abdul Hamed al-Raghie.
Penangkapannya membuka jalan bagi ekstradisinya ke New York untuk menghadapi persidangan. Agen FBI dan CIA membantu pasukan AS dalam serangan itu, media AS melaporkan.
Mengutip rekaman kamera pengintai, putra Libi, Abdullah al-Raghie mengatakan ayahnya telah ditangkap oleh orang-orang bersenjata bertopeng bersenjatakan pistol, dan bahwa beberapa dari mereka adalah orang Libya.
Dia mengklaim pemerintah Libya terlibat dalam hilangnya ayahnya, tetapi Tripoli bersikeras serangan itu tidak memiliki otorisasi resmi dan menuntut jawaban tentang “penculikan.” Dalam serangan Somalia, seorang pejabat AS mengatakan seorang pemimpin Shebab “bernilai tinggi” adalah target, tetapi menurut The New York Times, pasukan komando Seal terpaksa mundur sebelum mengkonfirmasi pembunuhan itu.
Operasi itu menandai serangan AS yang paling signifikan di Somalia sejak pasukan komando membunuh operasi kunci Al-Qaeda Saleh Ali Saleh Nabhan di daerah yang sama empat tahun lalu.
“Personel AS mengambil semua tindakan pencegahan yang diperlukan untuk menghindari korban sipil dalam operasi ini dan melepaskan diri setelah menimbulkan beberapa korban Shebab,” kata pejabat itu.
“Kami tidak dalam posisi untuk mengidentifikasi korban-korban itu,” kata pejabat itu.
Para pemimpin Shebab di Barawe, salah satu dari sedikit pelabuhan yang tersisa di tangan para pemberontak, mengatakan pasukan komando menyerang dari laut dan udara, tetapi gagal dalam upaya mereka untuk menyerbu sebuah rumah milik seorang komandan senior dan “melarikan diri” dari tempat kejadian.
“Kerja sama kami dengan mitra internasional dalam memerangi terorisme bukanlah rahasia,” kata Farah Shirdon, perdana menteri Somalia.
“Dan kepentingan kami adalah untuk mendapatkan Somalia yang damai … bebas dari terorisme dan masalah.”