London (AFP) – Pikiran pertama siswi Pakistan Malala Yousafzai adalah “Terima kasih Tuhan saya tidak mati” ketika dia terbangun ketakutan di rumah sakit Inggris setelah seorang pria bersenjata Taliban menembaknya di kepala, menurut kutipan dari otobiografinya yang diterbitkan di surat kabar Sunday Times.
Tetapi gadis berusia 16 tahun itu, di antara favorit untuk Hadiah Nobel Perdamaian yang akan diumumkan pada 11 Oktober, mengatakan dia tidak dapat berbicara, tidak tahu di mana dia berada dan bahkan tidak yakin dengan namanya sendiri ketika dia muncul dari koma setelah enam hari.
Dalam kutipan dari bukunya “I am Malala: The Girl Who Stand Up for Education and Was Shot by the Taleban”, yang diterbitkan pada hari Selasa, Malala mengatakan dia hampir tidak ingat apa-apa tentang serangan itu sendiri.
Hal terakhir yang dia ingat pada 9 Oktober 2012, hari dia ditembak, sedang duduk bersama teman-temannya di sebuah bus ketika mengitari pos pemeriksaan militer dalam perjalanan ke sekolah di Lembah Swat yang penuh pemberontakan di barat laut Pakistan.
Teman-temannya mengatakan kepadanya bahwa seorang pria bersenjata bertopeng naik ke bus, bertanya “Siapa Malala?” dan kemudian mengangkat pistol ke kepalanya dan menembak. Temannya mengatakan Malala meremas tangannya.
“Saya bangun pada 16 Oktober, seminggu setelah penembakan. Hal pertama yang saya pikirkan adalah, ‘Terima kasih Tuhan saya tidak mati.’ Tapi saya tidak tahu di mana saya berada. Saya tahu saya tidak berada di tanah air saya,” tulisnya dalam kutipan yang diterbitkan oleh Sunday Times.
Malala mengatakan dia mencoba berbicara tetapi ada tabung di lehernya, sementara mata kirinya “sangat buram dan semua orang memiliki dua hidung dan empat mata”.
“Segala macam pertanyaan melintas di otak saya yang terjaga: di mana saya? Siapa yang membawaku ke sana? Di mana orang tua saya? Apakah ayah saya masih hidup? Saya ketakutan. Satu-satunya hal yang saya tahu adalah bahwa Allah telah memberkati saya dengan kehidupan baru.”
Seorang dokter memberinya papan alfabet dan dia mengeja kata-kata “negara” dan “ayah” – ayahnya adalah kepala sekolah sekolah yang dihadiri Malala di Swat.
“Perawat memberi tahu saya bahwa saya berada di Birmingham, tetapi saya tidak tahu di mana itu … Para perawat tidak memberitahuku apa-apa. Bahkan namaku. Apakah saya masih Malala?”
Setelah penembakan, ahli bedah saraf militer Pakistan telah melakukan operasi darurat di mana bagian tengkoraknya dipotong dan ditempatkan di bawah kulit di perutnya sampai bisa diganti di kepalanya.
Malala kemudian diterbangkan ke rumah sakit Queen Elizabeth di Birmingham untuk perawatan lebih lanjut.
Di Inggris, Malala mengatakan kepalanya sangat sakit sehingga suntikan gagal menghentikan rasa sakit, telinga kirinya terus berdarah dan dia bisa merasakan bahwa sisi kiri wajahnya tidak bergerak dengan benar.
Malala mengatakan bahwa di Inggris dia menikmati menonton acara memasak Masterchef tetapi tidak suka film Bend it Like Beckham, mengatakan dia meminta perawat untuk mematikannya karena dia “terkejut ketika gadis-gadis melepas baju mereka untuk berlatih dengan bra olahraga”.
Dia menikmati ayam goreng halal dan camilan kentang keju Inggris Wotsits.
Orang tuanya akhirnya bisa pergi ke Inggris 16 hari setelah penembakan dan Malala mengatakan itu adalah pertama kalinya dia bisa menangis sejak dia ditembak.
“Selama sendirian di rumah sakit saya tidak menangis bahkan ketika saya memiliki semua suntikan di leher saya atau staples dihapus dari kepala saya. Tapi sekarang saya tidak bisa berhenti. Ayah dan ibu saya juga menangis,” tulisnya.
“Seolah-olah semua beban telah diangkat dari hati saya. Saya merasa semuanya akan baik-baik saja sekarang.” The Sunday Times melaporkan bahwa Malala, yang sekarang bersekolah di Birmingham, Inggris tengah, sementara itu akan bertemu Ratu Elizabeth II dalam serangkaian penghargaan terbaru untuk kampanyenya untuk pendidikan anak perempuan.